Conozca sus derechos y comparta recursos comunitarios de confianza

Sus derechos en su hogar

Explica sus derechos cuando agentes de inmigración o de la ley llegan a su hogar, incluyendo lo que no está obligado a hacer.

Sus derechos durante una parada de tráfico

Describe qué hacer si lo detienen mientras maneja y cómo proteger sus derechos durante una parada de tráfico.

Ideal para llevar en su auto

Sus derechos en espacios públicos

Explica sus derechos al interactuar con las autoridades en espacios públicos como calles, parques o tiendas.

Ideal para llevar consigo

Volante de derechos (inglés)

Un volante fácil de leer que explica los derechos y protecciones relacionados con inmigración.

Ideal para compartir con vecinos

Volante de derechos (español)

Versión en español del volante de derechos de MONARCA.

Ideal para compartir con vecinos

Sus derechos bajo custodia policial

Ofrece orientación sobre sus derechos si es detenido, arrestado o interrogado por la policía.

Ideal para llevar consigo

Sus derechos en el trabajo

Explica los derechos laborales relacionados con los operativos de inmigración, incluyendo lo que empleadores y agentes pueden y no pueden preguntar.

Ideal para compartir en su lugar de trabajo

Guía de derechos: presentación de la ACLU (español)

Un recurso en formato de presentación que explica los derechos y protecciones clave en situaciones comunes relacionadas con inmigración.

Tarjeta de derechos (español)

Tarjetas de tamaño billetera que puede mostrar a las autoridades para hacer valer sus derechos y comunicar que elige guardar silencio.

Ideal para llevar consigo

Tarjeta de derechos (hmong)

Tarjetas de derechos traducidas al hmong para fácil acceso y distribución.

Ideal para llevar consigo

Tarjeta de derechos (inglés)

Tarjetas en inglés que ayudan a las personas a hacer valer sus derechos durante encuentros con las autoridades.

Ideal para llevar consigo

Tarjeta de derechos (somalí)

Tarjetas de derechos en somalí diseñadas para consulta rápida y protección.

Ideal para llevar consigo

Video sobre sus derechos (inglés)

Un video que explica los derechos y protecciones clave en situaciones comunes relacionadas con inmigración.

Ideal para una vista general rápida en video

Video sobre sus derechos (español)

Un video que explica los derechos y protecciones clave en situaciones comunes relacionadas con inmigración.

Ideal para una vista general rápida en video

Video sobre sus derechos (somalí)

Un video que explica los derechos y protecciones clave en situaciones comunes relacionadas con inmigración.

Ideal para una vista general rápida en video

Volante We Keep Us Safe

Un volante comunitario que promueve la seguridad colectiva, la preparación y el apoyo mutuo.

Ideal para compartir con vecinos

Volante de derechos de propiedad privada

Explica los derechos relacionados con la propiedad privada y los límites al acceso de las autoridades.

Ideal para edificios de apartamentos

Volante Everyone is Welcome Here

Un volante de apoyo que afirma que todos los miembros de la comunidad son bienvenidos y valorados.

Ideal para publicar en negocios

Publicación Whistle Zine (inglés)

Una guía visual y accesible sobre cómo responder de forma segura ante los operativos de inmigración.

Ideal para eventos comunitarios

Publicación Whistle Zine (somalí)

Versión en somalí del Whistle Zine para mayor alcance comunitario.

Ideal para eventos comunitarios

Publicación Whistle Zine (español)

Versión en español del Whistle Zine.

Ideal para eventos comunitarios

Volante de orden judicial federal: paradas de vehículos

Resume una orden judicial que limita cuándo los agentes pueden detener vehículos.

Ideal para llevar en su auto

Volante de orden judicial federal: protecciones contra represalias

Explica las protecciones contra el castigo o la represalia por ejercer sus derechos.

Volante de orden judicial federal: límites a arrestos o detenciones

Describe los límites legales a los arrestos o detenciones durante protestas o actos de observación.

Volante: observar y documentar la presencia de ICE

Explica cómo observar, documentar e informar de forma segura la presencia de ICE en su comunidad.

Ideal para respuesta comunitaria

Volante de derechos para apartamentos (ACLU)

Volante de derechos de la ACLU para inquilinos y residentes de apartamentos.

Ideal para edificios de apartamentos